Chikungunya o Dengue

¿Cómo saber cuál es cuál?          

Se transmiten a través de la picadura de los mismos mosquitos: el Aedes aegypti y el Aedes albopictus, que pican temprano en la mañana y al final de la tarde.

  • Producen fiebre.

  • Causan dolor de cabeza y dolor muscular.

  • Pueden ocurrir náuseas y vómitos.

  • El sarpullido (rash) es posible.

  • Hay dolor en las coyunturas.

Las dos infecciones pueden desarrollarse al mismo tiempo, pero no es frecuente.

No tienen cura ni vacunas: solo se vigila la hidratación, se guarda reposo y se tratan la fiebre y los dolores. Para esto se debe evitar la aspirina y los antiinflamatorios no-esteroidales.

A primera vista cualquiera podría confundirse, aunque la prueba de laboratorio no deja lugar a dudas. Pero hay un problema: los resultados pueden tardar hasta dos semanas debido a que la muestra se envía fuera de Puerto Rico

Se diferencian:

La fiebre de la Chikungunya es mucho más alta, por encima de 39º.

Con la Chikungunya, el dolor en las coyunturas es muy intenso y aparece con artritis severa e incapacitante.

El dolor muscular es un poco más frecuente en el dengue.

La fiebre Chikungunya no es hemorrágica, a diferencia del dengue, que puede llegar a serlo debido a la disminución dramática de plaquetas.

El dengue puede causar shock y muerte

Chikungunya o dengue: ojo al mosquito.


La hembra del mosquito Aedes aegypti deposita hasta 200 huevos en apenas un mes. Para que maduren, ella debe alimentarse con sangre.

Para prevenir las fiebres de Chikungunya y dengue debes:

  • Erradicar los criaderos de mosquitos eliminando el agua estancada.

  • Usar repelentes.

  • Utilizar ropa que cubra la mayor parte del cuerpo.

  • Mantenerte adentro, sobre todo al principio y al final del día.

  • Revisar que las puertas y ventanas estén cubiertas con tela metálica (screen).

  • Utilizar mosquiteros remojados con insecticida para evitar las picaduras.

  • Si presentas los síntomas descritos, acude a tu médico para que te examine. Mantente informado y suscríbete al boletín para que cuides a toda tu familia.